Pasuje jak świni siodło jest młodzieżową alternatywą dla popularnego: pasuje jak kwiatek do kożucha.

Definicja – co to znaczy pasuje jak świni siodło

Zwrot pasuje jak świni siodło odnosi się do niegustownego dodatku, niepasującego do stylizacji. Zwykle jest to efekt potrzeby zaimponowania innym drogimi kolczykami, torebką czy butami, które w połączeniu z pozostałymi elementami garderoby wyglądają komicznie i nie spełniają wówczas swojej funkcji. Zamiast zdobić – szpecą.
Jest to młodzieżowa alternatywa, dla funkcjonującego w mowie ojczyste powiedzenia: pasuje jak kwiatek do kożucha.


Przykłady użycia określenia pasuje jak świni siodło

  • – Do tej małej czarnej mam wziąć tę brokatową torebkę, czy raczej różową?
    – Obie będą pasować, jak świni siodło.
  • – Widziałaś, jakie Anka ma buty?
    Pasują jej jak świni siodło.