Spolszczenie to po prostu tłumaczenie.

Definicja – co to znaczy spolszczenie

Spolszczenie jest to przetłumaczenie na język polski. Może mieć ot zarówno charakter napisów, jak i lektora. Działanie ma na celu zrozumienie tekstu przez osoby płynnie posługujące się językiem polskim. Dotyczy to gier komputerowych, utworów, filmów itp.


Przykłady użycia określenia spolszczenie

  • – Grałeś w tą grę?
    – Nie, bo jest po angielsku.
    – Wystarczy pobrać spolszczenie.
  • – Nie wiesz czy ta gra jest dostępna po polsku?
    – Ogólnie nie, ale można pobrać spolszczenie.